Оперы и оратории

Артюр Онеггер "ЦАРЬ ДАВИД"

Драматическая оратория в трёх частях (исполняется на русском языке)




 Часть I



1. Вступление (1:18)

2. Песнь пастуха Давида (2:11)


3. Псалом "Все прославляют его" (1:15)     

3a. Фанфары, "Давид был белокур..." (0:48) 

3b. "Выход Голиафа" (1:01)    

4. Победная песнь (0:42)       

5. Кортеж (1:03)

5а. Реприза №4 (0:59)

6. Псалом "В Б-га - верую" (1:16)

7. Псалом "О, если бы у меня были крылья, как у голубя" (3:35)

8. Песнь Пророков (1:20)

9. Псалом "Пожалей меня, Г-споди" (2:00)

10. Сон в лагере Cаула (2:32)

11. Псалом "Г-споди , Б-же - будет мне светом" (1:10)

12. Заклинание Эндорских волшебниц (2:47)

13. Марш филистимлян (1:27)

14. Плач о Гильбоа (4:47)


Часть II


15. Праздничная песнь (1:56)

16. Танец перед ковчегом (11:09)

17. Слава Давиду (1:33)



Часть III




18. Песнь служанки (2:04)

19. Псалом покаяния (2:18)

20. Псалом "Смотри, в грехе родился я" (3:44)

21. Псалом "Поднять ли мне глаза на горы?" (1:30)

22. Песнь об Эфраиме (1:07)

23. Марш израильтян (2:23)

24. Псалом "Тебя любить я буду, Г-споди!" (3:12)




25. Псалом "В моей беде" (0:48)

26. Венчание Соломона и 27. Смерть Давида (7:46) (исполняются без паузы)






Эмилия Титаренко, сопрано
Надежда Васильева, контральто
Константин Никитин, тенор
Валентина Панина, мелодекламация
Алексей Емельянов, чтец
Санкт-Петербургский государственный симфонический оркестр и хор, дирижёр - Равиль Мартынов



Опера М.А. Шарпентье "Давид и Ионафан"

(состоит из 5 актов, исполняется на французском языке)



Пролог



1. Ouverture (Увертюра)



2. Ou suis-je, qu'ai-je fait? (Где я, что я сделал?)



3. Dois-je enfin eprouver le secours de vos charmes? (Придут ли, наконец, твои чары мне на помощь?)



4. Retirez-vous affreux Tonnerre (Страшный гром, уйди.)



5. Quelle importune voix vient troubler mon repos (Что за непрошенный голос звучит, чтобы потревожить мой отдых?)





6. C'est assez. Ai-je enfin epuise ta colere? (Довольно! Исчерпал ли я, наконец, твой гнев?)




Акт 1





7. Marche triomphante (Победный марш)



8. Du plus grand des heros publions les exploits. (Давайте мы расскажем далее о деяниях величайших героев)



9. Allez, le Ciel jaloux attend un legitime hommage (Подойдите, бдительные небеса ждут от каждого почитания, которое им надлежит)



10. Ciel! Quel triste combat en ces lieux me rappelle? (Царство Небесное! Что за печальное сражение вернуло меня на это место?



11. Le ciel enfin favorable a mes voeux (Наконец небеса добро помотрели на мои желания)



12. Menuet (Менуэт)




Акт 2





13. Prelude (Прелюдия)



14. Quel inutile soins en ces lieux vous arrete? (Что за бессмысленную службу ты несешь здесь?)



15. Depit jaloux, haine cruelle (Завистливая злоба, жестокая ненависть)



16. A votre bras vainqueur rien ne peut resister (Ничто не может сопротивляться твоей покоряющей руке)



17. Chaconne (Чакона)




Акт 3





 18. Symphonie d'ouverture (Симфония увертюры)



19. Ah! Je dois assurer et ma vie et l'empire (Ах! Я должен опредилиться в своей жизни и в империи) 



20. Objet d'une implacable haine (Предмет неумолимой ненависти)



21. David peut-il attendre un regard favorable? (Может Давид ожидать, что его пригласят вернуться?)


22. Gigue (Джига)




Акт 4





23. Prelude (Прелюдия)



24. Souverain, juge des Mortels (Властелин, судья смертных)



25. Vous me fuyez! (Ты убегаешь от меня!) 



26. A-t-on jamais souffert une plus rude peine? (Кто-нибудь страль от более жестокой боли?)



27. Venez, Seigneur, venez- Saul va Vous attendre (Подойдите, мой король, подойдите, Саул будет ждать вас)



28. Enfin vous m'ecoutez, Seigneur? (Вы наконец меня слушаете, мой король?)



29. Rigaudon (Ригодон)



30. Bourree (Бурре)




Акт 5





31. Bruit d'armes (Звон оружия)



32. Courrez- Saul attend un secours necessaire (Идите быстро, Саул крайне нуждается в  помощи)



33. Que vois-je? Quoi je perds et mon fils et l'Empire! (Что я вижу? Я потерял и сына, и империю!)



34. Choeur des Philistins (Хор филистимлян)



35. Qu'on sauve Jonathas (Спасите Ионатана)



36. Vois Traitre, et reconnais ta nouvelle victime (Посмотрите, предатель, вот кто наша новая жертва) 



37. Joignez a vos exploits l'honneur du diademe (Добавь к своим славным делам честь короны)



38. Choeur des Triomphants (Хор победивших)


Роли исполняли:

Gerard Lesne
Monique Zanetti
Dominique Visse
Jean-Paul Fouchecourt
Jean-Francois Gardeil
Bernard Deletre
Veronique Gens
Дирижёр: William Christie